Section 35: Additional claim can be made

If, based on the other relevant additional evidence found after a case has already been filed in the court, it appears necessary to make a charge also against other accused in that case, in addition to the accused against whom the case has already been filed, or to make additional charge against the person who has already been made accused upon the filing of the case, the government attorney may, setting out the reasons therefor, cause further investigation to be conducted, and file a case, making additional claim against the other additional accused also.